home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Microsoft Windows Help File Content | 1998-04-24 | 10.1 KB | 276 lines |
- :Base album.hlp>main
- :Title Ayuda para PhotoImpact Album
- :Index Album Help =album.hlp
- :Index Office Compatible Help =ocalbum3.hlp
- 1 Introducci
- 2 Bienvenido a Ayuda de
- lbum=Cont_Big
- lbum?=What_is_Album
- 2 Leer esta Ayuda=ULHELP
- 1 Microsoft Office Compatible
- :Include ocalbum3.cnt
- 1 Usar
- 2 General
- 3 Manejar el programa de
- lbum=Managing_Album@album.hlp>p
- 3 Calibrar la muestra=Gamma_Pro@album.hlp>p
- 3 Crear un nuevo
- lbum=Pro_Basic_File_New@album.hlp>p
- 3 Abrir un
- lbum=Pro_Basic_File_Open@album.hlp>p
- 3 Usar el Gerente de Lote=Pro_Basic_File_Batch@album.hlp>p
- 3 Buscar archivos en disco=Pro_Basics_Find@album.hlp>p
- 3 Obtener informaci
- n=Pro_Basic_Album_Info@album.hlp>p
- 3 Imprimir un
- lbum=Pro_Basics_Print@album.hlp>p
- 3 Cerrar un
- lbum=Closing_an_album@album.hlp>p
- 3 Borrar un
- lbum=Pro_Alb_Delete@album.hlp>p
- 3 Salir de
- lbum=Pro_Basic_Exit@album.hlp>p
- 2 Trabajar con miniaturas
- 3 Seleccionar miniaturas=Pro_Alb_Select_Thumb@album.hlp>p
- 3 Copiar una miniatura a otro
- lbum=Pro_Edit_Copy_Thumb@album.hlp>p
- 3 Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente=Pro_Alb_Check_Link@album.hlp>p
- 3 Reunir miniaturas y archivos fuente=Pro_Alb_Link@album.hlp>p
- 3 Preparar CD-ROMs para distribuci
- n=Preparing_CD_ROMs_for_distribution@album.hlp>p
- 3 Cambiar una miniatura=Pro_Thumb_Change_Types@album.hlp>p
- 3 Clavar y unir miniaturas de un
- lbum=Embedding_or_linking_from_album@album.hlp>p
- 3 Mover miniaturas entre etiquetas=Moving_thumb_between_folders@album.hlp>p
- 3 Recalibrar miniaturas=Resizing_thumbnails@album.hlp>p
- 3 Insertar miniaturas
- 4 Archivos=File_by_File@album.hlp>p
- 4 Carpetas=Insert_Folder@album.hlp>p
- 4 Insertar miniaturas a un
- lbum=Pro_Drag_Drop_Ins_Thb_Alb@album.hlp>p
- 4 Insertar de un dispositivo TWAIN=Insert_TWAIN_device@album.hlp>p
- 4 Insertar de otros programas de Ulead=Inserting_other_ImagePals@album.hlp>p
- 3 Cambiar el
- rden de miniaturas
- 4 Mover miniaturas de un
- lbum a otro=Pro_Arr_Thumb_Another@album.hlp>p
- 4 Cortar miniaturas de un
- lbum=Pro_Arr_Thumb_Clip@album.hlp>p
- 4 Borrar miniaturas de un
- lbum=Pro_Arr_Thumb_Delete@album.hlp>p
- 4 Arreglar el
- rden de miniaturas=Pro_Arr_Thumb_Sort@album.hlp>p
- 3 Trabajar con datos de campo
- 4 Ingresar datos de campo=Entering_field_data@album.hlp>p
- 4 Importar datos de campo=Importing_field_data@album.hlp>p
- 4 Exportar datos de campo=Exporting_field_data@album.hlp>p
- 3 Trabajar con anotaciones
- adir anotaciones=Adding_Annotations@album.hlp>p
- 4 Cambiar anotaciones=Changing_Annotations@album.hlp>p
- 4 Quitar anotaciones=Removing_Annotations@album.hlp>p
- 4 Reproducir anotaciones=Playing_Annotations@album.hlp>p
- 2 Manejar archivos fuente
- 3 Abrir archivos fuente=Open_a_file@album.hlp>p
- 3 Convertir formatos de archivo y tipos de datos=Pro_Source_Convert@album.hlp>p
- 3 Mover archivos fuente=Pro_Source_Move@album.hlp>p
- 3 Copiar archivos fuente=Pro_Source_Copy@album.hlp>p
- 3 Borrar archivos fuente=Deleting_files@album.hlp>p
- 3 Renombrar archivos fuente=Pro_Source_Rename@album.hlp>p
- 3 Cambiar atributos de archivo=Pro_Source_Prop_Attr_Prop@album.hlp>p
- 3 Cambiar asociaci
- n de archivo=Pro_Source_Asso@album.hlp>p
- 3 Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente=Pro_Alb_Check_Link@album.hlp>p
- 3 Imprimir archivos fuente=Printing_source_files@album.hlp>p
- 3 Crear una carpeta=Creating_a_folder@album.hlp>p
- 3 Quitar una carpeta=Removing_a_folder@album.hlp>p
- 2 Manejar el
- lbum activo
- 3 Elegir herramientas
- tiles=Choosing_helpful_tools@album.hlp>p
- 3 Mover un
- lbum a otro lugar=Moving_album@album.hlp>p
- 3 Copiar un
- lbum=Copying_the_active_album@album.hlp>p
- 3 Renaming an album=Renaming_an_album@album.hlp>p
- 3 Respaldar un
- lbum=Backing_up_an_album@album.hlp>p
- 3 Restaurar un
- lbum=Restoring_an_album@album.hlp>p
- 3 Compartir un
- lbum=Sharing_an_album@album.hlp>p
- 3 Refrescar un
- lbum=Refreshing_an_album@album.hlp>p
- 3 Enviar un
- lbum=Sending_an_album@album.hlp>p
- 3 Cambiar propiedades de un
- lbum=Changing_album_properties@album.hlp>p
- 3 Cerrar un
- lbum=Closing_an_album@album.hlp>p
- 2 Ver
- 3 Usar Scan Play=Using_Scan_Play@album.hlp>p
- 3 Crear una diapositiva=Pro_View_Slide@album.hlp>p
- 3 Crear una diapositiva para el Internet=Java_slideshow
- 3 Publicar miniaturas en el Internet=Pub_Thumb
- 3 Ver archivos de multimedia=Viewing_Playing_thumbnails_files@album.hlp>p
- 3 Manejar el programa
- lbum=Managing_Album@album.hlp>p
- 3 Mostrar dos lados en el espacio de trabajo=Displaying_two_panes@album.hlp>p
- 3 Usar etiquetas=Exploring_the_album_folders@album.hlp>p
- 3 Ver
- lbumes en diferentes modos=Viewing_contents_album@album.hlp>p
- 3 Controlar espacio de trabajo de
- lbum=Controlling_workscreen@album.hlp>p
- 3 Mostrar otro programa con
- lbum=Displaying_another_program@album.hlp>p
- 3 Enrollar un
- 4 Usar la barra enrollar=Using_the_scroll_bar@album.hlp>p
- 4 Ubicar una miniatura espec
- fica=Locating_a_specific_thumbnail@album.hlp>p
- 2 Ubicar miniaturas
- 3 Definir campos de
- lbum=Pro_Alb_Prop_Field@album.hlp>p
- 3 Realizar una b
- squeda=Pro_Thumb_Search@album.hlp>p
- 3 Arreglar el
- rden de miniaturas=Pro_Arr_Thumb_Sort@album.hlp>p
- 3 Usar el panel Marca
- 4 Asignar marcas=Pro_Mark_Assign@album.hlp>p
- 4 Editar y a
- adir marcas=Pro_Mark_Edit_Add@album.hlp>p
- 4 Ver Marcas=Mark_Pal_View_PU
- 4 Cargar y guardar marcas=Pro_Mark_Load_Save@album.hlp>p
- 4 Quitar marcas=Pro_mark_removing
- 4 Realizar una tarea de marca por lote=Pro_mark_batch
- 2 Personalizar el panel de Herramienta
- adir programas=Pro_Tool_Add@album.hlp>p
- 3 Quitar programas y grupos de programa=Pro_Tool_Remove@album.hlp>p
- 3 Mostrar un grupo de programa=Pro_Tool_Progroup_Display@album.hlp>p
- 3 Reposicionar el panel de Herramienta=Pro_Tool_Config@album.hlp>p
- 3 Cambiar propiedades de un programa=Changing_properties_of_a_program_group@album.hlp>p
- 2 Arrstrar-y-Dejar
- adir programas de Windows Explorer o Gerente de Archivo a panel de Herramienta=Pro_Drag_Drop_Add_Prog_Tool@album.hlp>p
- adir archivos a un
- lbum en el panel
- lbum=Pro_Drag_Drop_Album_Panel
- 3 Insertar miniaturas a un
- lbum=Pro_Drag_Drop_Ins_Thb_Alb@album.hlp>p
- 3 Abrir archivos de
- lbum en el espacio de trabajo=Pro_Drag_Drop_Ins_Wksp@album.hlp>p
- 3 Copiar/Mover archivos entre
- lbumes=Pro_Drag_Drop_Copy_Move_Bet_Alb@album.hlp>p
- 3 Clavar o unir archivos en otras aplicaciones=Pro_Drag_Drop_Embed_Link@album.hlp>p
- 3 Mover miniaturas entre etiquetas=Moving_thumb_between_folders@album.hlp>p
- 3 Abrir archivos fuente del panel de Herramienta=Opening_a_thumbnail_s_source_file@album.hlp>p
- 3 Almacenar objetos de una aplicaci
- n a un
- lbum=Storing_objects_from_an_application_into_album@album.hlp>p
- 1 Referencia de Programa
- 2 Espacio de trabajo
- 3 Barra de Herramienta Est
- ndar=Ribbon_WKPLC
- 3 Barra Ordenar=Sort_WKPLC
- 3 Barra Buscar=Search_WKPLC
- 3 Panel de Herramienta=Toolbox_WKPLC
- 3 Panel
- lbum=Albumpanel_WKPLC@album.hlp>main
- 3 Panel Marca=Mark_WKPLC
- 3 Barra Estado=Status_WKPLC
- 2 Comandos de Men
- 3 Men
- Archivo
- 4 Nuevo=Fil_New_Men@album.hlp>m
- 4 Abrir=Fil_Open_Men@album.hlp>m
- 4 Cerrar=Fil_Close_Men@album.hlp>m
- 4 Guardar=Save@album.hlp>m
- 4 Guardar Como=Save_As@album.hlp>m
- 4 Scanner=Fil_Acq_Men@album.hlp>d
- mara Digital=Fil_Slct_Source_Men
- 4 Definir P
- gina=Fil_Pg_Stup_Men@album.hlp>m
- 4 Vista Anticipada de Impresi
- n=Fil_Prnt_Prev_Men@album.hlp>m
- 4 Imprimir=Fil_Print_Men@album.hlp>m
- 4 Enviar=Fil_Send_Men@album.hlp>m
- 4 Preferencias=Fil_Pref_Men@album.hlp>m
- 4 Archivos abiertos recientemente=Fil_Rec_list_Men@album.hlp>m
- 4 Salir=Fil_Ext_Men@album.hlp>m
- 3 Men
- Editar
- 4 Deshacer=Edit_Undo_Men@album.hlp>m
- 4 Cortar=Edit_Cut_Men@album.hlp>m
- 4 Copiar=Edit_Copy_Men@album.hlp>m
- 4 Pegar=Edit_Paste_Men@album.hlp>m
- 4 Limpiar=Edit_Clear_Men@album.hlp>m
- 4 Seleccionar Todo=Edit_Slct_All_Men@album.hlp>m
- 4 Seleccionar Ninguno=Edit_Slct_Non_Men@album.hlp>m
- 4 Seleccionar Invertir=Edit_Slct_Invert_Men@album.hlp>m
- 4 Hacer
- lbum=Edit_Make_Alb_Men@album.hlp>m
- 3 Men
- 4 Todo=View_All_Men@album.hlp>m
- 4 Seleccionado=View_All_Men@album.hlp>m
- 4 No Seleccionado=View_All_Men@album.hlp>m
- 4 Anotado=Annotated@album.hlp>m
- 4 Enrollar a=View_Scrl_Men@album.hlp>m
- 4 Reproducir Scan=View_Scan_Men@album.hlp>m
- 4 Auto Enrollar=Tool_Auto_Scroll_dial_PU
- 4 Presentaci
- n de Diapositiva=View_Slide_Men@album.hlp>m
- 4 Mostrar Nombre de Campo=Show_Field_Name
- 4 Modo=View_Mode_Men@album.hlp>m
- 4 Etiquetas por=View_Folder_Men@album.hlp>m
- 4 Tama
- o de miniatura=View_Tbnl_Size_Men@album.hlp>m
- 4 Mostrar/Ocultar Etiquetas=View_Shw_Hde_Fold_Men@album.hlp>m
- 4 Modo Normal=View_Norm_Mde_Men@album.hlp>m
- 4 Modo Compacto=View_Cmpct_Men@album.hlp>m
- 4 Propiedades de Sistema=View_Sys_Info_Men@album.hlp>m
- 4 Barras de Herramienta & Paneles=View_Rib_Pal_Men@album.hlp>m
- 3 Men
- 4 Verificar=Alb_Chck_Men@album.hlp>m
- 4 Mover=Alb_Move_Men@album.hlp>m
- 4 Copiar=Alb_Move_Men@album.hlp>m
- 4 Borrar=Alb_Del_Men@album.hlp>m
- 4 Renombrar=Alb_Rname_Men@album.hlp>m
- 4 Respaldar=Alb_Bckup_Men@album.hlp>m
- 4 Restaurar=Alb_Rstor_Men@album.hlp>m
- 4 Compartir=Alb_Shar_Men@album.hlp>m
- 4 Refrescar=Alb_Rfrsh_Men@album.hlp>m
- 4 Propiedades=Alb_Prop_Men@album.hlp>m
- 3 Men
- Miniatura
- 4 Insertar=Tbnl_Insrt_Men@album.hlp>m
- 4 Buscar=Tbnl_Srch_Men@album.hlp>m
- 4 Buscar Etiqueta Entera=Tbnl_SEFol_Men@album.hlp>m
- adir a Vista Actual=Tbnl_Merge_Res_Men@album.hlp>m
- 4 Mover=Tbnl_move_Men
- 4 Ordenar=Tbnl_Sort_Men@album.hlp>m
- 4 Guardar Secuencia=Tbnl_Sav_Seq_Men@album.hlp>m
- 4 Girar Derecha/Izquierda=Tbnl_rotate_Men@album.hlp>d
- 4 Importar=Tbnl_Import_Men@album.hlp>m
- 4 Exportar=Tbnl_Exprt_Men@album.hlp>m
- 4 Anotaci
- n=Annotation_main@album.hlp>m
- 4 Actualizar=Tbnl_Updat_Men@album.hlp>m
- 4 Reunir=Tbnl_RLnk_Men@album.hlp>m
- 3 Men
- Fuente
- 4 Abrir=Sour_Open_Men@album.hlp>m
- 4 Convertir=Source_Conv_Men@album.hlp>m
- 4 Imprimir=Source_Print_Men@album.hlp>m
- 4 Ver=Source_View_Men@album.hlp>m
- 4 Mover=Source_Move_Men@album.hlp>m
- 4 Copiar=Source_Copy_Men@album.hlp>m
- 4 Borrar=Source_Del_Men@album.hlp>m
- 4 Renombrar=Source_Renam_Men@album.hlp>m
- 4 Asociar=Source_Asso_Men@album.hlp>m
- 4 Crear Carpeta=Source_Create_Dir_Men@album.hlp>m
- 4 Quitar Carpeta=Source_Remv_Dir_Men@album.hlp>m
- 4 Propiedades=Source_Prop_Men@album.hlp>d
- 1 Contactar Ulead
- mo contactarnos - Am
- rica de Norte & Sur=How_to_contact_us
- mo contactarnos - Internacional=How_to_contact_us1
- 2 Apoyo T
- cnico=TS_Cont
-